锅炉名词术语
1.1-锅炉类型
1.2-常用名词
1.3-炉膛和燃烧设备
1.4-锅筒、锅内装置及集箱
1.5-锅炉蒸发受热面
1.6-过热器和再热器
1.7-省煤器和空气预热器
1.8-锅炉构架和炉墙
1.9-锅炉管道和安全附件
2.1-基本参数
2.2-常用术语
2.3设计参数和指标
I-锅炉设备及主要零部件
II-锅炉设计
Ⅲ-锅炉制造
Ⅳ-锅炉安装维修改造
Ⅳ-锅炉定期检验
Ⅴ-锅炉使用（运行）
A
acid descaling 酸洗除垢：在一定浓度的盐酸和氢氟酸的水溶液中再配以一定浓度的缓蚀剂作为缓蚀盐酸清洗剂注入锅水中，采用浸泡或循环清洗或浸泡结合循环清洗的方法进行酸洗的除垢方法。
Additive 添加剂：为了不同目的（例如燃用高硫燃料时减轻低温受热面的腐蚀、沸腾燃料时减少大气污染和液态排渣中降低熔点等）在燃料中所加处的化学物质。
Adiabatic Temperature /Theoretical Combustion Temperature 理论燃烧温度：燃料在绝热条件下燃烧时烟气所能达到的温度。
Air Compartment 风室：炉排下部的进风室。
air duct 风道: 输送锅炉燃料燃烧所需空气的通道。
air heater 空气预热器: 利用低温烟气加热空气的对流受热面部件。
air leakage factor 漏风系数: 外界漏入锅炉某一烟道中的空气量与锅炉
理论空气量的比值。即为锅炉某一烟道进出口处烟气中
过量空气系数的差值。
air leakage test 漏风试验: 检查锅炉炉墙及烟风道严密性的试验。
alkali descaling 碱煮除垢：在锅水中加入一定量的纯碱（
3
2
CO
Na）、
烧碱（NaOH）和磷酸三钠（
4
3
PO
Na）作为清洗剂，在一定压力下进行较长时间煮炉，碱煮结束后放尽碱液，并用清水冲洗的除垢方法。碱煮法对硫酸盐和硅酸盐水垢能起较好的松软作用，但总的效果不如酸洗法。
Alkalinity 碱度：水中所含能接爱氢离子的物质的含量。
allowable stress 许用应力: 按材料种类和元件使用条件而限定的最大许可拉伸应力。一般由材料的有关极限应力（屈服极限、强度极限或蠕变极限、持久强度）与相应安全系数的比值中的最小值来确定。
Anti-clinker Box 防焦箱：装设在炉排两侧炉墙内壁上防止炉墙粘附熔渣的水冷集箱。
arch 炉拱: 在火床燃烧锅炉炉膛的下部，突出于炉膛内，且墙面向下的倾斜式或水平——倾斜式的炉墙部分，用以加强炉内气流的混合，合理组织炉内的热辐射和热烟气流动，以达到适时着火、旺盛燃烧和充分燃烬的目的。按其所处位置的不同和作用的不同，炉拱主要可分为前拱和后拱二类。
Arch reforming 炉拱改造：对于火床燃烧锅炉为了改善燃料的燃烧状况使燃料在炉排上能够适时着火、旺盛燃烧和充分燃烬，针对燃料特性而进行的前后炉拱形状的改善工作。
As-fired Fuel 炉前燃料：运行时实际送入锅炉内的燃料。
Ash-retention Efficiency 排渣率：排出炉渣的含灰量与炉前含灰量的百分比。
Assisted Circulation Boiler /Forced Circulation Boiler 辅助循环锅炉: 除了依靠循环回路中的工质密度差以外，主要靠循环泵的压头建立工质循环的锅炉。也称为强制循环锅炉（Forced Circulation Boiler）。
atmospheric pressure hot water boiler 常压热水锅炉: 锅炉本体上开孔或者用连通管与大气相通，在任何情况下，锅炉本体顶部表压为零的热水锅炉。
Attemperator
/ Desuperheater
减温器: 用水作为冷却介质进行过热汽温调节的装置。
Auxiliary heating surface 附加受热面: 敷设于大型锅炉对流烟道的内壁面，用以保护炉墙，同时吸收放热介质热量的受热面。
Available head 有效压头: 在运动压头中用以克服下降管阻力的压头。
即为运动压头和上升管阻力之差。
available static head 运动压头: 克服循环回路中的各项阻力，产生水循环的动力。它等于沿循环回路高度，下降和上升系统中工质密度差所产生的压差。
B
Baffle Plate 缝隙板/挡板：使汽水混合物流经挡板时折流以分离水滴的器件。
balanced draft 平衡通风: 依靠鼓风机压头克服锅炉风道的阻力，依靠引风机压头克服锅炉烟道的阻力，使锅炉炉膛出口处保持一定负压的通风方式。
Ball passing test 通球试验: 管子在经过弯曲或对接焊接后，用以测定弯曲处或焊接处管子的内径是否符合规定要求的检验方法。检验时用压缩空气把一定直径的小球吹入管中，如能通过，则表明弯曲或焊接处管子的内径符合要求。
Banking fire 压火: 在几台锅炉并列运行时，因负荷降低而需一台锅炉暂停供汽时或对于不是全天连续生产的锅炉所采用的一种热备用停炉方式。对于火床燃烧锅炉应暂停燃料供应，但仍需适当通风，以保持火床上的燃料有适量的燃烧不致熄火。
Bar Grate Stoker 横梁式炉排：用支承在链条上的横梁将炉排片串联或带以组成炉排面的链条炉排。
Biflux
/ Reheater Superheater Attemperator 汽—汽热交换器：布置在烟道外，用过热蒸汽介质进行再热汽温调节工装置。
Bleeder 疏水阀（疏水器）：用以排除蒸汽管道中的凝结水或为给水管放水的阀。
Blow Hole 火口：火床燃烧时由于燃料层局部空气速度过高或煤粒过细，燃料层上出现孔口使空气从孔中短路窜入炉膛的现象。
Blow Off 脱火：由于燃烧器出口处可燃烧混合物的法向速度小于火焰的燃烧速度，使用火焰向燃烧器内部传播的现象。
Blowdown 回座压差：安全阀起座压力与回座压力之差，一般以整定压力的百分数表示。
Blowdown 排污: 为了保持受热面水侧的清洁以及避免锅水发生泡沫而影响蒸汽品质，在锅炉运行过程中把具有较高含盐量及水渣等杂质的锅水排放到锅炉外的过程。排污分定期排污和连续排污两种。
以上就是本篇文章【锅炉名词术语词汇表(中英文)】的全部内容了，欢迎阅览 ！ 文章地址：http://lianchengexpo.xrbh.cn/news/14007.html 资讯 企业新闻 行情 企业黄页 同类资讯 首页 网站地图 返回首页 迅博思语资讯移动站 http://lianchengexpo.xrbh.cn/mobile/ , 查看更多
点击拨打：